truyền thuyết liêu trai